DECISION OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL
of 7 September 2005
on the revision of the financial perspective 2000 to 2006
(2005/708/EC)
Article 1
| 
                            Reduced amounts in common agricultural policy  | 
                        
                            2006  | 
                     
| 
                            EUR million at 1999 prices  | 
                        
                            – 570  | 
                     
| 
                            EUR million at 2006 prices  | 
                        
                            – 655  | 
                     
| 
                            Increased amounts in rural development  | 
                        
                            2006  | 
                     
| 
                            EUR million at 1999 prices  | 
                        
                            + 570  | 
                     
| 
                            EUR million at 2006 prices  | 
                        
                            + 655  | 
                     
Article 2
Article 3
ANNEX
Table 1a: Revised financial perspective (EU-25) at 1999 prices
| 
                   (EUR million)  | 
            |||||||||
| 
                   Commitment appropriations  | 
               
                   2000  | 
               
                   2001  | 
               
                   2002  | 
               
                   2003  | 
               
                   2004  | 
               
                   2005  | 
               
                   2006  | 
            ||
                  
  | 
               
                   40 920  | 
               
                   42 800  | 
               
                   43 900  | 
               
                   43 770  | 
               
                   44 657  | 
               
                   45 677  | 
               
                   45 807  | 
            ||
                  
  | 
               
                   36 620  | 
               
                   38 480  | 
               
                   39 570  | 
               
                   39 430  | 
               
                   38 737  | 
               
                   39 602  | 
               
                   39 042  | 
            ||
                  
  | 
               
                   4 300  | 
               
                   4 320  | 
               
                   4 330  | 
               
                   4 340  | 
               
                   5 920  | 
               
                   6 075  | 
               
                   6 765  | 
            ||
                  
  | 
               
                   32 045  | 
               
                   31 455  | 
               
                   30 865  | 
               
                   30 285  | 
               
                   35 665  | 
               
                   36 502  | 
               
                   37 940  | 
            ||
| 
                   Structural funds  | 
               
                   29 430  | 
               
                   28 840  | 
               
                   28 250  | 
               
                   27 670  | 
               
                   30 533  | 
               
                   31 835  | 
               
                   32 608  | 
            ||
| 
                   Cohesion fund  | 
               
                   2 615  | 
               
                   2 615  | 
               
                   2 615  | 
               
                   2 615  | 
               
                   5 132  | 
               
                   4 667  | 
               
                   5 332  | 
            ||
                  
  | 
               
                   5 930  | 
               
                   6 040  | 
               
                   6 150  | 
               
                   6 260  | 
               
                   7 877  | 
               
                   8 098  | 
               
                   8 212  | 
            ||
                  
  | 
               
                   4 550  | 
               
                   4 560  | 
               
                   4 570  | 
               
                   4 580  | 
               
                   4 590  | 
               
                   4 600  | 
               
                   4 610  | 
            ||
                  
  | 
               
                   4 560  | 
               
                   4 600  | 
               
                   4 700  | 
               
                   4 800  | 
               
                   5 403  | 
               
                   5 558  | 
               
                   5 712  | 
            ||
                  
  | 
               
                   900  | 
               
                   900  | 
               
                   650  | 
               
                   400  | 
               
                   400  | 
               
                   400  | 
               
                   400  | 
            ||
| 
                   Monetary reserve  | 
               
                   500  | 
               
                   500  | 
               
                   250  | 
               
                   
  | 
               
                   
  | 
               
                   
  | 
               
                   
  | 
            ||
| 
                   Emergency aid reserve  | 
               
                   200  | 
               
                   200  | 
               
                   200  | 
               
                   200  | 
               
                   200  | 
               
                   200  | 
               
                   200  | 
            ||
| 
                   Guarantee reserve  | 
               
                   200  | 
               
                   200  | 
               
                   200  | 
               
                   200  | 
               
                   200  | 
               
                   200  | 
               
                   200  | 
            ||
                  
  | 
               
                   3 120  | 
               
                   3 120  | 
               
                   3 120  | 
               
                   3 120  | 
               
                   3 120  | 
               
                   3 120  | 
               
                   3 120  | 
            ||
| 
                   Agriculture  | 
               
                   520  | 
               
                   520  | 
               
                   520  | 
               
                   520  | 
               
                   
  | 
               
                   
  | 
               
                   
  | 
            ||
| 
                   Pre-accession structural instrument  | 
               
                   1 040  | 
               
                   1 040  | 
               
                   1 040  | 
               
                   1 040  | 
               
                   
  | 
               
                   
  | 
               
                   
  | 
            ||
| 
                   PHARE (applicant countries)  | 
               
                   1 560  | 
               
                   1 560  | 
               
                   1 560  | 
               
                   1 560  | 
               
                   
  | 
               
                   
  | 
               
                   
  | 
            ||
                  
  | 
               
                   
  | 
               
                   
  | 
               
                   
  | 
               
                   
  | 
               
                   1 273  | 
               
                   1 173  | 
               
                   940  | 
            ||
| 
                   TOTAL APPROPRIATIONS FOR COMMITMENTS  | 
               
                   92 025  | 
               
                   93 475  | 
               
                   93 955  | 
               
                   93 215  | 
               
                   102 985  | 
               
                   105 128  | 
               
                   106 741  | 
            ||
| 
                   TOTAL APPROPRIATIONS FOR PAYMENTS  | 
               
                   89 600  | 
               
                   91 110  | 
               
                   94 220  | 
               
                   94 880  | 
               
                   100 800  | 
               
                   101 600  | 
               
                   103 840  | 
            ||
| 
                   Ceiling, appropriations for payments as % of GNI (ESA 95)  | 
               
                   1,07 %  | 
               
                   1,07 %  | 
               
                   1,10 %  | 
               
                   1,11 %  | 
               
                   1,10 %  | 
               
                   1,07 %  | 
               
                   1,07 %  | 
            ||
| 
                   Margin for unforeseen expenditure  | 
               
                   0,17 %  | 
               
                   0,17 %  | 
               
                   0,14 %  | 
               
                   0,13 %  | 
               
                   0,14 %  | 
               
                   0,17 %  | 
               
                   0,17 %  | 
            ||
| 
                   Own resources ceiling  | 
               
                   1,24 %  | 
               
                   1,24 %  | 
               
                   1,24 %  | 
               
                   1,24 %  | 
               
                   1,24 %  | 
               
                   1,24 %  | 
               
                   1,24 %  | 
            ||
Table 1b: Revised financial perspective (EU-25) at 1999 prices
| 
                   (EUR million)  | 
            |||||||||
| 
                   Commitment appropriations  | 
               
                   2000  | 
               
                   2001  | 
               
                   2002  | 
               
                   2003  | 
               
                   2004  | 
               
                   2005  | 
               
                   2006  | 
            ||
                  
  | 
               
                   40 920  | 
               
                   42 800  | 
               
                   43 900  | 
               
                   43 770  | 
               
                   44 650  | 
               
                   45 675  | 
               
                   45 805  | 
            ||
                  
  | 
               
                   36 620  | 
               
                   38 480  | 
               
                   39 570  | 
               
                   39 430  | 
               
                   38 740  | 
               
                   39 611  | 
               
                   39 052  | 
            ||
                  
  | 
               
                   4 300  | 
               
                   4 320  | 
               
                   4 330  | 
               
                   4 340  | 
               
                   5 910  | 
               
                   6 064  | 
               
                   6 753  | 
            ||
                  
  | 
               
                   32 045  | 
               
                   31 455  | 
               
                   30 865  | 
               
                   30 285  | 
               
                   35 718  | 
               
                   36 579  | 
               
                   38 052  | 
            ||
| 
                   Structural funds  | 
               
                   29 430  | 
               
                   28 840  | 
               
                   28 250  | 
               
                   27 670  | 
               
                   30 571  | 
               
                   31 899  | 
               
                   32 703  | 
            ||
| 
                   Cohesion fund  | 
               
                   2 615  | 
               
                   2 615  | 
               
                   2 615  | 
               
                   2 615  | 
               
                   5 147  | 
               
                   4 680  | 
               
                   5 349  | 
            ||
                  
  | 
               
                   5 930  | 
               
                   6 040  | 
               
                   6 150  | 
               
                   6 260  | 
               
                   7 891  | 
               
                   8 112  | 
               
                   8 226  | 
            ||
                  
  | 
               
                   4 550  | 
               
                   4 560  | 
               
                   4 570  | 
               
                   4 580  | 
               
                   4 590  | 
               
                   4 600  | 
               
                   4 610  | 
            ||
                  
  | 
               
                   4 560  | 
               
                   4 600  | 
               
                   4 700  | 
               
                   4 800  | 
               
                   5 403  | 
               
                   5 558  | 
               
                   5 712  | 
            ||
                  
  | 
               
                   900  | 
               
                   900  | 
               
                   650  | 
               
                   400  | 
               
                   400  | 
               
                   400  | 
               
                   400  | 
            ||
| 
                   Monetary reserve  | 
               
                   500  | 
               
                   500  | 
               
                   250  | 
               
                   
  | 
               
                   
  | 
               
                   
  | 
               
                   
  | 
            ||
| 
                   Emergency aid reserve  | 
               
                   200  | 
               
                   200  | 
               
                   200  | 
               
                   200  | 
               
                   200  | 
               
                   200  | 
               
                   200  | 
            ||
| 
                   Guarantee reserve  | 
               
                   200  | 
               
                   200  | 
               
                   200  | 
               
                   200  | 
               
                   200  | 
               
                   200  | 
               
                   200  | 
            ||
                  
  | 
               
                   3 120  | 
               
                   3 120  | 
               
                   3 120  | 
               
                   3 120  | 
               
                   3 120  | 
               
                   3 120  | 
               
                   3 120  | 
            ||
| 
                   Agriculture  | 
               
                   520  | 
               
                   520  | 
               
                   520  | 
               
                   520  | 
               
                   
  | 
               
                   
  | 
               
                   
  | 
            ||
| 
                   Pre-accession structural instrument  | 
               
                   1 040  | 
               
                   1 040  | 
               
                   1 040  | 
               
                   1 040  | 
               
                   
  | 
               
                   
  | 
               
                   
  | 
            ||
| 
                   PHARE (applicant countries)  | 
               
                   1 560  | 
               
                   1 560  | 
               
                   1 560  | 
               
                   1 560  | 
               
                   
  | 
               
                   
  | 
               
                   
  | 
            ||
                  
  | 
               
                   
  | 
               
                   
  | 
               
                   
  | 
               
                   
  | 
               
                   1 273  | 
               
                   1 173  | 
               
                   940  | 
            ||
| 
                   TOTAL APPROPRIATIONS FOR COMMITMENTS  | 
               
                   92 025  | 
               
                   93 475  | 
               
                   93 955  | 
               
                   93 215  | 
               
                   103 045  | 
               
                   105 218  | 
               
                   106 865  | 
            ||
| 
                   TOTAL APPROPRIATIONS FOR PAYMENTS  | 
               
                   89 600  | 
               
                   91 110  | 
               
                   94 220  | 
               
                   94 880  | 
               
                   100 800  | 
               
                   101 600  | 
               
                   103 840  | 
            ||
| 
                   Ceiling, appropriations for payments as % of GNI (ESA 95)  | 
               
                   1,07 %  | 
               
                   1,07 %  | 
               
                   1,10 %  | 
               
                   1,11 %  | 
               
                   1,10 %  | 
               
                   1,07 %  | 
               
                   1,07 %  | 
            ||
| 
                   Margin for unforeseen expenditure  | 
               
                   0,17 %  | 
               
                   0,17 %  | 
               
                   0,14 %  | 
               
                   0,13 %  | 
               
                   0,14 %  | 
               
                   0,17 %  | 
               
                   0,17 %  | 
            ||
| 
                   Own resources ceiling  | 
               
                   1,24 %  | 
               
                   1,24 %  | 
               
                   1,24 %  | 
               
                   1,24 %  | 
               
                   1,24 %  | 
               
                   1,24 %  | 
               
                   1,24 %  | 
            ||
Table 2a: Revised financial perspective (EU-25) at current prices
| 
                   (EUR million)  | 
            |||||||||
| 
                   Commitment appropriations  | 
               
                   Current prices  | 
            ||||||||
| 
                   2000  | 
               
                   2001  | 
               
                   2002  | 
               
                   2003  | 
               
                   2004  | 
               
                   2005  | 
               
                   2006  | 
            |||
                  
  | 
               
                   41 738  | 
               
                   44 530  | 
               
                   46 587  | 
               
                   47 378  | 
               
                   49 305  | 
               
                   51 439  | 
               
                   52 618  | 
            ||
                  
  | 
               
                   37 352  | 
               
                   40 035  | 
               
                   41 992  | 
               
                   42 680  | 
               
                   42 769  | 
               
                   44 598  | 
               
                   44 847  | 
            ||
                  
  | 
               
                   4 386  | 
               
                   4 495  | 
               
                   4 595  | 
               
                   4 698  | 
               
                   6 536  | 
               
                   6 841  | 
               
                   7 771  | 
            ||
                  
  | 
               
                   32 678  | 
               
                   32 720  | 
               
                   33 638  | 
               
                   33 968  | 
               
                   41 035  | 
               
                   42 441  | 
               
                   44 617  | 
            ||
| 
                   Structural funds  | 
               
                   30 019  | 
               
                   30 005  | 
               
                   30 849  | 
               
                   31 129  | 
               
                   35 353  | 
               
                   37 247  | 
               
                   38 523  | 
            ||
| 
                   Cohesion fund  | 
               
                   2 659  | 
               
                   2 715  | 
               
                   2 789  | 
               
                   2 839  | 
               
                   5 682  | 
               
                   5 194  | 
               
                   6 094  | 
            ||
                  
  | 
               
                   6 031  | 
               
                   6 272  | 
               
                   6 558  | 
               
                   6 796  | 
               
                   8 722  | 
               
                   9 012  | 
               
                   9 385  | 
            ||
                  
  | 
               
                   4 627  | 
               
                   4 735  | 
               
                   4 873  | 
               
                   4 972  | 
               
                   5 082  | 
               
                   5 119  | 
               
                   5 269  | 
            ||
                  
  | 
               
                   4 638  | 
               
                   4 776  | 
               
                   5 012  | 
               
                   5 211  | 
               
                   5 983  | 
               
                   6 185  | 
               
                   6 528  | 
            ||
                  
  | 
               
                   906  | 
               
                   916  | 
               
                   676  | 
               
                   434  | 
               
                   442  | 
               
                   446  | 
               
                   458  | 
            ||
| 
                   Monetary reserve  | 
               
                   500  | 
               
                   500  | 
               
                   250  | 
               
                   
  | 
               
                   
  | 
               
                   
  | 
               
                   
  | 
            ||
| 
                   Emergency aid reserve  | 
               
                   203  | 
               
                   208  | 
               
                   213  | 
               
                   217  | 
               
                   221  | 
               
                   223  | 
               
                   229  | 
            ||
| 
                   Guarantee reserve  | 
               
                   203  | 
               
                   208  | 
               
                   213  | 
               
                   217  | 
               
                   221  | 
               
                   223  | 
               
                   229  | 
            ||
                  
  | 
               
                   3 174  | 
               
                   3 240  | 
               
                   3 328  | 
               
                   3 386  | 
               
                   3 455  | 
               
                   3 472  | 
               
                   3 566  | 
            ||
| 
                   Agriculture  | 
               
                   529  | 
               
                   540  | 
               
                   555  | 
               
                   564  | 
               
                   
  | 
               
                   
  | 
               
                   
  | 
            ||
| 
                   Pre-accession structural instrument  | 
               
                   1 058  | 
               
                   1 080  | 
               
                   1 109  | 
               
                   1 129  | 
               
                   
  | 
               
                   
  | 
               
                   
  | 
            ||
| 
                   PHARE (applicant countries)  | 
               
                   1 587  | 
               
                   1 620  | 
               
                   1 664  | 
               
                   1 693  | 
               
                   
  | 
               
                   
  | 
               
                   
  | 
            ||
                  
  | 
               
                   
  | 
               
                   
  | 
               
                   
  | 
               
                   
  | 
               
                   1 410  | 
               
                   1 305  | 
               
                   1 074  | 
            ||
| 
                   TOTAL APPROPRIATIONS FOR COMMITMENTS  | 
               
                   93 792  | 
               
                   97 189  | 
               
                   100 672  | 
               
                   102 145  | 
               
                   115 434  | 
               
                   119 419  | 
               
                   123 515  | 
            ||
| 
                   TOTAL APPROPRIATIONS FOR PAYMENTS  | 
               
                   91 322  | 
               
                   94 730  | 
               
                   100 078  | 
               
                   102 767  | 
               
                   111 380  | 
               
                   114 060  | 
               
                   119 112  | 
            ||
| 
                   Ceiling, appropriations for payments as % of GNI (ESA 95)  | 
               
                   1,07 %  | 
               
                   1,08 %  | 
               
                   1,11 %  | 
               
                   1,09 %  | 
               
                   1,09 %  | 
               
                   1,08 %  | 
               
                   1,08 %  | 
            ||
| 
                   Margin for unforeseen expenditure  | 
               
                   0,17 %  | 
               
                   0,16 %  | 
               
                   0,13 %  | 
               
                   0,15 %  | 
               
                   0,15 %  | 
               
                   0,16 %  | 
               
                   0,16 %  | 
            ||
| 
                   Own resources ceiling  | 
               
                   1,24 %  | 
               
                   1,24 %  | 
               
                   1,24 %  | 
               
                   1,24 %  | 
               
                   1,24 %  | 
               
                   1,24 %  | 
               
                   1,24 %  | 
            ||
Table 2b: Revised financial perspective (EU-25) at current prices
| 
                   (EUR million)  | 
            |||||||||
| 
                   Commitment appropriations  | 
               
                   Current prices  | 
            ||||||||
| 
                   2000  | 
               
                   2001  | 
               
                   2002  | 
               
                   2003  | 
               
                   2004  | 
               
                   2005  | 
               
                   2006  | 
            |||
                  
  | 
               
                   41 738  | 
               
                   44 530  | 
               
                   46 587  | 
               
                   47 378  | 
               
                   49 297  | 
               
                   51 437  | 
               
                   52 615  | 
            ||
                  
  | 
               
                   37 352  | 
               
                   40 035  | 
               
                   41 992  | 
               
                   42 680  | 
               
                   42 772  | 
               
                   44 608  | 
               
                   44 858  | 
            ||
                  
  | 
               
                   4 386  | 
               
                   4 495  | 
               
                   4 595  | 
               
                   4 698  | 
               
                   6 525  | 
               
                   6 829  | 
               
                   7 757  | 
            ||
                  
  | 
               
                   32 678  | 
               
                   32 720  | 
               
                   33 638  | 
               
                   33 968  | 
               
                   41 094  | 
               
                   42 528  | 
               
                   44 746  | 
            ||
| 
                   Structural funds  | 
               
                   30 019  | 
               
                   30 005  | 
               
                   30 849  | 
               
                   31 129  | 
               
                   35 395  | 
               
                   37 319  | 
               
                   38 632  | 
            ||
| 
                   Cohesion fund  | 
               
                   2 659  | 
               
                   2 715  | 
               
                   2 789  | 
               
                   2 839  | 
               
                   5 699  | 
               
                   5 209  | 
               
                   6 114  | 
            ||
                  
  | 
               
                   6 031  | 
               
                   6 272  | 
               
                   6 558  | 
               
                   6 796  | 
               
                   8 737  | 
               
                   9 027  | 
               
                   9 401  | 
            ||
                  
  | 
               
                   4 627  | 
               
                   4 735  | 
               
                   4 873  | 
               
                   4 972  | 
               
                   5 082  | 
               
                   5 119  | 
               
                   5 269  | 
            ||
                  
  | 
               
                   4 638  | 
               
                   4 776  | 
               
                   5 012  | 
               
                   5 211  | 
               
                   5 983  | 
               
                   6 185  | 
               
                   6 528  | 
            ||
                  
  | 
               
                   906  | 
               
                   916  | 
               
                   676  | 
               
                   434  | 
               
                   442  | 
               
                   446  | 
               
                   458  | 
            ||
| 
                   Monetary reserve  | 
               
                   500  | 
               
                   500  | 
               
                   250  | 
               
                   0  | 
               
                   0  | 
               
                   0  | 
               
                   0  | 
            ||
| 
                   Emergency aid reserve  | 
               
                   203  | 
               
                   208  | 
               
                   213  | 
               
                   217  | 
               
                   221  | 
               
                   223  | 
               
                   229  | 
            ||
| 
                   Guarantee reserve  | 
               
                   203  | 
               
                   208  | 
               
                   213  | 
               
                   217  | 
               
                   221  | 
               
                   223  | 
               
                   229  | 
            ||
                  
  | 
               
                   3 174  | 
               
                   3 240  | 
               
                   3 328  | 
               
                   3 386  | 
               
                   3 455  | 
               
                   3 472  | 
               
                   3 566  | 
            ||
| 
                   Agriculture  | 
               
                   529  | 
               
                   540  | 
               
                   555  | 
               
                   564  | 
               
                   
  | 
               
                   
  | 
               
                   
  | 
            ||
| 
                   Pre-accession structural instrument  | 
               
                   1 058  | 
               
                   1 080  | 
               
                   1 109  | 
               
                   1 129  | 
               
                   
  | 
               
                   
  | 
               
                   
  | 
            ||
| 
                   PHARE (applicant countries)  | 
               
                   1 587  | 
               
                   1 620  | 
               
                   1 664  | 
               
                   1 693  | 
               
                   
  | 
               
                   
  | 
               
                   
  | 
            ||
                  
  | 
               
                   
  | 
               
                   
  | 
               
                   
  | 
               
                   
  | 
               
                   1 410  | 
               
                   1 305  | 
               
                   1 074  | 
            ||
| 
                   TOTAL APPROPRIATIONS FOR COMMITMENTS  | 
               
                   93 792  | 
               
                   97 189  | 
               
                   100 672  | 
               
                   102 145  | 
               
                   115 500  | 
               
                   119 519  | 
               
                   123 657  | 
            ||
| 
                   TOTAL APPROPRIATIONS FOR PAYMENTS  | 
               
                   91 322  | 
               
                   94 730  | 
               
                   100 078  | 
               
                   102 767  | 
               
                   111 380  | 
               
                   114 060  | 
               
                   119 112  | 
            ||
| 
                   Ceiling, appropriations for payments as % of GNI (ESA 95)  | 
               
                   1,07 %  | 
               
                   1,08 %  | 
               
                   1,11 %  | 
               
                   1,09 %  | 
               
                   1,09 %  | 
               
                   1,08 %  | 
               
                   1,08 %  | 
            ||
| 
                   Margin for unforeseen expenditure  | 
               
                   0,17 %  | 
               
                   0,16 %  | 
               
                   0,13 %  | 
               
                   0,15 %  | 
               
                   0,15 %  | 
               
                   0,16 %  | 
               
                   0,16 %  | 
            ||
| 
                   Own resources ceiling  | 
               
                   1,24 %  | 
               
                   1,24 %  | 
               
                   1,24 %  | 
               
                   1,24 %  | 
               
                   1,24 %  | 
               
                   1,24 %  | 
               
                   1,24 %  | 
            ||