up6Bundesgesetz über Massnahmen zur Verbesserung des Bundeshaushaltes
vom 4. Oktober 1974 (Stand am 1. Januar 2018)
Die Bundesversammlung der Schweizerischen Eidgenossenschaft,
gestützt auf Artikel 42bis der Bundesverfassung¹,² nach Einsicht in eine Botschaft des Bundesrates vom 3. April 1974³,
beschliesst:
¹ AS 1975 65 [ AS 1958 362 ] Der genannten Bestimmung entspricht Art. 126 der BV vom 18. April 1999 ( SR 101 ) . ² Fassung gemäss Art. 40 Ziff. 4 des Bundespersonalgesetzes vom 24. März 2000, in Kraft seit 1. Jan. 2001 für die SBB und 1. Jan. 2002 für die Bundesverwaltung sowie die Post ( AS 2001 894 ; BBl 1999 1597 ). ³ BBl 1974 I 1309
Art. 1 Grundsatz ⁴
¹ Zur Verbesserung des Bundeshaushaltes sind die Bundesausgaben auf das unbedingt Notwendige zu beschränken und auf die finanziellen Möglichkeiten des Bundes auszurichten.
²–⁴ …⁵
⁴ Fassung gemäss Ziff. I des BG vom 24. Juni 1983, in Kraft seit 1. Nov. 1983 ( AS 1983 1382 1383 ; BBl 1981 I 685 , III 929 ).
⁵ Aufgehoben durch Ziff. I des BG vom 24. Juni 1983, mit Wirkung seit 1. Nov. 1983 ( AS 1983 1382 ; BBl 1981 I 685 , III 929 ).
Art. 2 ⁶
⁶ Aufgehoben durch Art. 40 Ziff. 4 des Bundespersonalgesetzes vom 24. März 2000 ( AS 2001 894 ; BBl 1999 1597 ).
Art. 2 a ⁷
⁷ Eingefügt durch Ziff. I des BG vom 20. Juni 1986 ( AS 1987 1717 1718 ; BBl 1986 I 1 ). Aufgehoben durch Art. 40 Ziff. 4 des Bundespersonalgesetzes vom 24. März 2000, mit Wirkung seit 1. Jan. 2001 für die SBB und 1. Jan. 2002 für die Bundesverwaltung sowie die Post ( AS 2001 894 ; BBl 1999 1597 ).
Art. 3 Krisenverhütung
Der Bundesrat trifft im Rahmen der Ausgabenplanung die nötigen Vorbereitungen für den Fall einer rückläufigen wirtschaftlichen Entwicklung.
Art. 4 ⁸ Sparaufträge im Rahmen des Konsolidierungs- und Aufgabenüberprüfungspakets 2014 ⁹
¹ Der Bundesrat sieht gegenüber dem Finanzplan vom 22. August 2012 und späteren mehrjährigen Finanzbeschlüssen die folgenden Einsparungen vor:
2016 | |
in Millionen Franken | |
| 60,3 |
| 38,5 |
| 6,3 |
| 132,5 |
| 7,4 |
| 2,0 |
| 13,0 |
| 4,6 |
| 7,7 |
| 24,0 |
| 0 |
| 10,0 |
| 95,0 |
| 40,0 |
| 18,5 |
| 2,9 |
² Der Bundesrat kann bei der Budgetierung von einzelnen Sparmassnahmen abweichen, wenn dadurch das jährliche Sparziel insgesamt nicht unterschritten wird.
³ Die Zuständigkeit der Bundesversammlung zur Festlegung der Aufwand- und Investitionskredite im Voranschlag und seinen Nachträgen bleibt vorbehalten.
⁸ Fassung gemäss Ziff. I 2 des BG vom 19. Juni 2015 über das Konsolidierungs- und Aufgabenüberprüfungspaket 2014, in Kraft seit 1. Jan. 2016 ( AS 2015 4747 ; BBl 2013 823 , 2014 8345 ).
⁹ Fassung gemäss Ziff. I 4 des BG vom 17. März 2017 über das Stabilisierungsprogramm 2017–2019, in Kraft seit 1. Jan. 2018 ( AS 2017 5205 ; BBl 2016 4691 ).
Art. 4 a ¹⁰ Sparaufträge im Rahmen des Stabilisierungsprogramms 2017–2019
¹ Der Bundesrat sieht gegenüber dem provisorischen Finanzplan 2017–2019 vom 1. Juli 2015 die folgenden Einsparungen vor:
2017 | 2018 | 2019 | |
in Millionen Franken | |||
| 135,2 | 243,4 | 249,8 |
| 143,0 | 200,5 | 243,4 |
| 0,3 | 0,9 | 0,9 |
| 2,6 | 2,6 | 2,6 |
| 0,5 | 11,4 | 11,4 |
| 6,8 | 9,0 | 9,4 |
| 130,9 | 0 | 0 |
| 5,2 | 5,2 | 5,2 |
| 68,6 | 60,9 | 66,7 |
| 10,2 | 22,3 | 22,7 |
| 3,5 | 3,9 | 4,2 |
| 67,5 | 4,5 | 6,9 |
| 21,7 | 25,8 | 19,9 |
| 53,1 | 84,5 | 93,5 |
| 6,7 | 6,9 | 7,1 |
² Der Bundesrat kann bei der Budgetierung von einzelnen Sparmassnahmen abweichen, wenn dadurch das jährliche Sparziel insgesamt nicht unterschritten wird.
³ Die Zuständigkeit der Bundesversammlung zur Festlegung der Aufwand- und Investitionskredite im Voranschlag und in seinen Nachträgen bleibt vorbehalten.
¹⁰ Eingefügt durch Ziff. I 4 des BG vom 19. März 1999 über das Stabilisierungsprogramm 1998 ( AS 1999 2374 ; BBl 1999 4 ). Fassung gemäss Ziff. I 4 des BG vom 17. März 2017 über das Stabilisierungsprogramm 2017–2019, in Kraft seit 1. Jan. 2018 ( AS 2017 5205 ; BBl 2016 4691 ).
Art. 5 Inkrafttreten
¹ Dieses Gesetz untersteht dem fakultativen Referendum.
² Es tritt am 1. Januar 1975 in Kraft.
Feedback