Commission Decision (EU) 2016/2327 of 5 July 2016 on State aid SA.19864 — 2014/C ... (32016D2327) 
                
                
            INHALT
Commission Decision (EU) 2016/2327 of 5 July 2016 on State aid SA.19864 — 2014/C (ex 2009/NN54) implemented by Belgium — Public financing of Brussels public IRIS hospitals (notified under document C(2016) 4051) (Text with EEA relevance )
- COMMISSION DECISION (EU) 2016/2327
 - of 5 July 2016
 - on State aid SA.19864 — 2014/C (ex 2009/NN54) implemented by Belgium — Public financing of Brussels public IRIS hospitals
 - (notified under document C(2016) 4051)
 - (Only the French and Dutch texts are authentic)
 - (Text with EEA relevance)
 - 1.
 - PROCEDURE
 - 2.
 - BACKGROUND
 - 2.1.
 - The right to social aid and the Loi CPAS
 - 2.2.
 - The creation of the IRIS hospitals
 - 2.3.
 - The regulatory framework applying to the IRIS-H
 - 2.4.
 - Main activities of the IRIS-H
 - 2.5.
 - The financing and accounting mechanisms of the IRIS-H
 - 2.5.1.
 - Financing mechanisms
 - 2.5.2.
 - Accounting requirements
 - 3.
 - DESCRIPTION OF THE MEASURES TARGETED BY THE COMPLAINT
 - 4.
 - GROUNDS FOR INITIATING THE PROCEDURE
 - 4.1.
 - The Commission's 2009 decision
 - 4.2.
 - The 2012 annulment judgment of the General Court
 - 4.3.
 - The Commission's opening decision of 1 October 2014
 - (116)
 - 5.
 - COMMENTS FROM INTERESTED PARTIES
 - 5.1.
 - CBI
 - 5.2.
 - ABISP
 - 5.3.
 - Zorgnet Vlaanderen
 - 5.4.
 - UNCPSY
 - 6.
 - COMMENTS FROM THE KINGDOM OF BELGIUM
 - 6.1.
 - Comments from Belgium on the opening decision
 - 6.2.
 - Comments from Belgium on third party comments
 - 7.
 - ASSESSMENT OF THE MEASURES
 - 7.1.
 - Scope of this decision
 - Figure 1
 - Financing flows and scope of this decision
 - 7.2.
 - State aid within the meaning of Article 107(1) TFEU
 - 7.2.1.
 - Selective economic advantage to an undertaking
 - 7.2.1.1.
 - The notion of undertaking
 - 7.2.1.2.
 - Economic advantage
 - 7.2.1.3.
 - Selectivity
 - 7.2.2.
 - State resources
 - 7.2.3.
 - Distortion of competition and effect on trade
 - 7.2.3.1.
 - Distortion of competition
 - 7.2.3.2.
 - Effect on trade between Member States
 - 7.2.4.
 - Conclusion
 - 7.3.
 - Compatibility with the internal market
 - 7.3.1.
 - Legal basis
 - 7.3.1.1.
 - General principles
 - 7.3.1.2.
 - Application of Article 106(2) TFEU over time: preliminary remarks
 - 7.3.2.
 - Applicability of Article 106(2) TFEU: genuine SGEI
 - 7.3.3.
 - Applicability of the 2012 SGEI Decision
 - 7.3.4.
 - The entrustment act
 - 7.3.4.1.
 - Content and burden of the public service obligations imposed on the IRIS-H
 - Figure 2
 - Obligations, constraints and public financing mechanisms applicable to the public IRIS hospitals respectively private hospitals
 - I. Obligation to treat all patients in all circumstances regardless of their ability to pay (universal care obligation)
 - II. Obligation to offer a full range of basic hospital services at multiple sites
 - Figure 3
 - Map of hospital sites in the Brussels Capital Region
 - III. Extensive social services obligation
 - IV. Conclusion on the additional obligations
 - 7.3.4.2.
 - The undertaking entrusted and, where applicable, the territory concerned
 - 7.3.4.3.
 - Exclusive or special rights
 - 7.3.4.4.
 - The compensation mechanism
 - 7.3.4.5.
 - Arrangements in place for avoiding and recovering any overcompensation
 - 7.3.4.6.
 - Reference to the 2012 SGEI Decision
 - 7.3.5.
 - Compensation
 - 7.3.6.
 - Control of overcompensation
 - 7.3.7.
 - Duration of entrustments
 - 7.3.8.
 - Transparency
 - 7.3.9.
 - Summary conclusions on the compatibility with the internal market
 - 7.4.
 - Final remarks
 - 8.
 - CONCLUSION
 - Article 1
 - Article 2