Commission Decision (EU) 2015/1226 of 23 July 2014 on State aid SA.33963 (2012/C)... (32015D1226) 
                
                
            INHALT
Commission Decision (EU) 2015/1226 of 23 July 2014 on State aid SA.33963 (2012/C) (ex 2012/NN) implemented by France in favour of Angoulême Chamber of Commerce and Industry, SNC-Lavalin, Ryanair and Airport Marketing Services (notified under document C(2014) 5080) (Only the French text is authentic)Text with EEA relevance
- COMMISSION DECISION (EU) 2015/1226
 - of 23 July 2014
 - on State aid SA.33963 (2012/C) (ex 2012/NN) implemented by France in favour of Angoulême Chamber of Commerce and Industry, SNC-Lavalin, Ryanair and Airport Marketing Services
 - (notified under document C(2014) 5080)
 - (Only the French text is authentic)
 - (Text with EEA relevance)
 - 1.
 - PROCEDURE
 - 2.
 - THE FACTS
 - 2.1.
 - Operators and owners of the airport infrastructure
 - 2.2.
 - Airport characteristics and traffic
 - 3.
 - DETAILED DESCRIPTION OF THE MEASURES
 - 3.1.
 - Financial support for the airport
 - 3.1.1.
 - Contractual framework for subsidies to the airport
 - 3.1.2.
 - Investments in infrastructure
 - 3.1.3.
 - Financing of the costs associated with state tasks
 - 3.1.4.
 - Operating subsidies
 - 3.2.
 - Fee framework for Angoulême airport
 - 3.3.
 - Relations with Ryanair
 - 3.3.1.
 - Contracts concluded with Ryanair and Airport Marketing Services
 - 3.3.2.
 - Airport Services Agreement
 - 3.3.3.
 - Marketing Services Agreement
 - 3.3.4.
 - Implementation of the agreement by SMAC, Angoulême CCI and Ryanair/AMS
 - 4.
 - GROUNDS FOR INITIATING THE FORMAL INVESTIGATION PROCEDURE
 - 5.
 - COMMENTS BY FRANCE
 - 5.1.
 - Financial support for the airport
 - 5.1.1.
 - On the classification as aid
 - 5.1.1.1.
 - On the concept of economic activity
 - (a) Entities operating the airport
 - (b) Legal basis for assessing the public financing of infrastructure
 - (c) Prerogatives of a public authority
 - 5.1.1.2.
 - Existence of a selective advantage
 - 5.1.1.3.
 - Effect on competition and trade
 - 5.1.2.
 - Compatibility with the internal market
 - 5.1.2.1.
 - Compatibility under Article 106(2) TFEU
 - (a) Period under the management of Angoulême CCI and Angoulême CCI associated with SMAC
 - (i) Existence of entrustment
 - (ii) Amount of compensation
 - (b) Period under the management of SNC-Lavalin and SMAC
 - (i) Existence of entrustment
 - (ii) Amount of compensation
 - 5.1.2.2.
 - Compatibility under Article 107(3)(c) TFEU
 - (a) Infrastructure investments
 - (i) Clearly defined objective of general interest (criterion 1)
 - (ii) The investments are necessary and proportional to the objective which has been set (criterion 2)
 - (iii) Satisfactory medium-term prospects for use (criterion 3)
 - (iv) Equal and non-discriminatory access to infrastructure (criterion 4)
 - (v) Absence of effect on trade contrary to the common interest (criterion 5)
 - (vi) Necessity and proportionality of the aid (criterion 6)
 - (b) Operational financing
 - 5.2.
 - Relations with Ryanair
 - 5.2.1.
 - On the classification as aid
 - 5.2.2.
 - Compatibility with the internal market
 - 5.3.
 - The new guidelines
 - 6.
 - COMMENTS BY THIRD PARTIES
 - 6.1.
 - Comments by Air France
 - 6.2.
 - Comments by Ryanair
 - 6.2.1.
 - State resources and imputability
 - 6.2.1.1.
 - Presence of state resources
 - 6.2.1.2.
 - Imputability of the measures to the state
 - 6.2.2.
 - Selective advantage
 - 6.2.2.1.
 - Joint assessment of an economic benefit granted to Ryanair and AMS
 - 6.2.2.2.
 - Joint assessment of the Airport Services Agreement and the Marketing Services Agreement
 - 6.2.2.3.
 - Principle of a prudent investor in a market economy
 - (a) Business plan
 - (b) Remarks on the conditions for applying the market economy investor principle (MEIP)
 - (c) Application of the market economy investor principle
 - (d) Comments relating to the payments to AMS
 - 6.3.
 - Comments by AMS
 - 6.3.1.
 - Joint assessment of an economic benefit granted to Ryanair and AMS
 - 6.3.2.
 - Joint assessment of the Airport Services Agreement and the Marketing Services Agreement
 - 6.3.3.
 - Criterion of a prudent investor in a market economy
 - 6.3.3.1.
 - Existence of an advantage in favour of AMS
 - 6.3.3.2.
 - The relationship between AMS services and the needs of its customers
 - 6.3.3.3.
 - The price of services provided by AMS
 - 6.4.
 - Comments by Transport & Environment
 - 7.
 - COMMENTS BY FRANCE ON THE COMMENTS BY INTERESTED PARTIES
 - 8.
 - ASSESSMENT OF THE AID MEASURES IN FAVOUR OF THE SUCCESSIVE AIRPORT MANAGERS
 - 8.1.
 - Existence of aid within the meaning of Article 107(1) TFEU
 - 8.1.1.
 - Concepts of undertaking and economic activity
 - 8.1.1.1.
 - Entities engaged in the economic activity of operating the airport
 - 8.1.1.2.
 - Exercise of public powers
 - (a) National system for financing state tasks in French airports
 - (b) Evaluation of the general system for financing state tasks entrusted to French airports
 - 8.1.2.
 - State resources and imputability to the state
 - 8.1.2.1.
 - Presence of state resources
 - 8.1.2.2.
 - Imputability of the measures to the state
 - 8.1.3.
 - Selective advantage for the airport operators
 - 8.1.3.1.
 - Definition of the service of general economic interest (first condition)
 - (a) Framework for analysis
 - (b) Scope of the SGEI
 - (c) Existence of entrustment
 - (i) The period 2002-06
 - (ii) The period 2007-2011
 - (iii) Period starting on 1 January 2012
 - 8.1.3.2.
 - Selection of the service provider (fourth condition)
 - (a) First sub-criterion
 - (i) Periods 2002-06 and 2007-2011
 - (ii) Period starting on 1 January 2012
 - (b) Second sub-criterion
 - 8.1.4.
 - Effect on intra-EU trade and competition
 - 8.1.5.
 - Conclusion on the existence of aid
 - 8.2.
 - Compatibility with the internal market of the measures in favour of the airport operators
 - 8.2.1.
 - Compatibility of the aid granted to the airport operators
 - 8.2.1.1.
 - Condition of scope
 - 8.2.1.2.
 - Condition of entrustment (Article 4 of the 2011 SGEI Decision)
 - 8.2.1.3.
 - Condition of compensation (Articles 5 and 6 of the 2011 SGEI Decision)
 - (a) Periods 2002-2006 and 2007-2011
 - (b) Period starting on 1 January 2012
 - 8.2.2.
 - Conclusion on the compatibility of the aid between 2002 and 2017
 - 9.
 - ASSESSMENT OF THE AID MEASURES IN FAVOUR OF RYANAIR AND AMS
 - 9.1.
 - Existence of aid within the meaning of Article 107(1) TFEU
 - 9.1.1.
 - Concepts of undertaking and economic activity
 - 9.1.2.
 - State resources and imputability to the state
 - 9.1.2.1.
 - Presence of state resources
 - 9.1.2.2.
 - Imputability of the measures to the state
 - 9.1.3.
 - Selective advantage
 - 9.1.3.1.
 - Joint analysis of the Marketing Services Agreement and the Airport Services Agreement
 - 9.1.3.2.
 - The benefits that an MEO could have expected to gain from the marketing services agreements and the price that it would have been willing to pay for these services
 - 9.1.3.3.
 - The comparability of Angoulême airport to other European airports
 - 9.1.3.4.
 - Conclusion on the method used for the application of the market economy investor principle
 - 9.1.3.5.
 - Application of the market economy operator principle
 - (a) Time-frame
 - (b) Incremental traffic and forecast number of turnarounds
 - (c) Incremental revenues
 - (d) Incremental costs
 - (e) Presentation of the results regarding the agreements concluded with Ryanair and AMS
 - 9.1.4.
 - Effect on trade and competition
 - 9.1.5.
 - Conclusion on the existence of aid
 - 9.2.
 - Compatibility with the internal market
 - 9.3.
 - Conclusion
 - 10.
 - GENERAL CONCLUSION
 - 11.
 - RECOVERY
 - Article 1
 - Article 2
 - Article 3
 - Article 4
 - Article 5
 - Article 6