Decreto esecutivo concernente i voli a bassa quota e gli atterraggi esterni effettua... (782.160) 
                
                
            INHALT
Decreto esecutivo concernente i voli a bassa quota e gli atterraggi esterni effettuati con elicotteri
- Decreto esecutivo concernente i voli a bassa quota e gli atterraggi esterni effettuati con elicotteri
 - Scopo e campo di applicazione
 - Art. 1
 - Definizioni
 - a) voli a bassa quota;
 - Art. 2
 - b) atterraggi esterni;
 - c) atterraggi esterni in montagna
 - d) zona densamente popolata
 - Modo di volare. Principio
 - Art. 3
 - A) Voli a bassa quota
 - Art. 4
 - RS 748.0
 - RS 748.01
 - Cpv. modificato dal DE 31.5.1988, in vigore dal 7.6.1988 - BU 1988, 171.
 - 4
 - Cpv. modificato dal DE 31.5.1988, in vigore dal 7.6.1988 - BU 1988, 171.
 - Cpv. modificato dal DE 31.5.1988, in vigore dal 7.6.1988 - BU 1988, 171.
 - 2
 - Art. 5
 - B) ...
 - Art. 6
 - I) Sui laghi o fiumi o aree doganali
 - Art. 7
 - II) In regioni densamente popolate
 - Art. 8
 - C) Atterraggi esterni in montagna
 - I) Principio
 - Art. 10
 - II) Eccezioni
 - Art. 11
 - I) ...
 - Art. 12
 - II) Movimenti mensili
 - Art. 13
 - III) Voli di lavoro
 - Art. abrogato dal DE 11.11.2003; in vigore dal 25.11.2003 - BU 2003, 358; precedenti modifiche: BU
 - 1988, 171; 1995, 399.
 - Art. abrogato dal DE 11.11.2003; in vigore dal 25.11.2003 - BU 2003, 358.
 - Cpv. introdotto dal DE 17.7.1995, in vigore dal 21.7.1995 - BU 1995, 399.
 - 9
 - Art. abrogato dal DE 11.11.2003; in vigore dal 25.11.2003 - BU 2003, 358.
 - Manifestazioni aeronautiche pubbliche al
 - di fuori di aerodromi
 - Art. 15
 - Orari di servizio per il trasporto di materiale
 - Autorità comunali
 - A) Competenze:
 - I) Municipali
 - 14
 - 4
 - B) Atterraggi esterni in montagna
 - I) Presentazione dell’istanza
 - Art. 21
 - Vigilanza
 - Art. 23
 - Segnalazioni di infrazioni
 - Art. 24
 - Ricorsi
 - Art. 25
 - 20
 - 25
 - Provvedimenti amministrativi e penalità
 - Art. 26
 - Entrata in vigore
 - Art. 27