LOI sur la protection de la population (510.11) 
                
                
            INHALT
LOI sur la protection de la population
- LOI sur la protection de la population
 - Art. 1 But
 - Art. 2 Conseil d'Etat
 - Art. 3 b) compétences générales
 - Art. 4 c) compétences spéciales
 - Art. 5 Partenaires de la protection de la population
 - Art. 6 Planification des mesures
 - Art. 7 Observatoire des risques
 - Art. 8 Cellules spéciales
 - Art. 9 Etat-major cantonal de conduite
 - Art. 10 Formation permanente
 - Art. 11 Permanence de la conduite
 - Art. 12 Définitions
 - Art. 13 b) état de nécessité
 - Art. 14 Missions
 - Art. 15 Tâches
 - Art. 16 Moyens
 - Art. 17 ...
 - Art. 18 ...
 - Art. 19 ...
 - Art. 20 Aide intercantonale ou transfrontalière
 - Art. 22 Aide spontanée
 - Art. 23 Information
 - Art. 24 Protection civile
 - Art. 25 Autres services
 - Art. 26 Devoir d'assistance des communes
 - Art. 27 Compétence
 - Art. 29 Procédure budgétaire
 - Art. 30 Aides financières d'urgence
 - Art. 31 Assurances et indemnités
 - Art. 32 Action récursoire
 - Art. 33 Répartition finale
 - Art. 34 Volontariat
 - Art. 35 Classification
 - Art. 36 Recours 3
 - Art. 37 Exécution par substitution
 - Art. 38 Dispositions pénales
 - Art. 39 Disposition abrogatoire
 - Art. 40 Entrée en vigueur