Agreement between the European Community and Canada on customs cooperation an... (21998A0113(03)) 
                
                
            INHALT
Agreement between the European Community and Canada on customs cooperation and mutual assistance in customs matters
- AGREEMENT
 - between the European Community and Canada on customs cooperation and mutual assistance in customs matters
 - TITLE I
 - GENERAL PROVISIONS
 - Article 1
 - Definitions
 - TITLE II
 - CUSTOMS COOPERATION
 - Article 2
 - Scope of the cooperation
 - Article 3
 - Technical assistance to third countries
 - Article 4
 - Simplification and harmonization
 - Article 5
 - Exchange of personnel
 - Article 6
 - Computerization
 - TITLE III
 - MUTUAL ASSISTANCE
 - Article 7
 - Scope of assistance
 - Article 8
 - Information on methods, trends and operations
 - Article 9
 - Assistance on request
 - Article 10
 - Spontaneous assistance
 - Article 11
 - Form in which information is to be communicated
 - Article 12
 - Experts and witnesses
 - Article 13
 - Communication of requests
 - Article 14
 - Execution of requests
 - Article 15
 - Duties of officials
 - Article 16
 - Confidentiality of information
 - Article 17
 - Exceptions to the obligation to provide assistance
 - Article 18
 - Costs
 - TITLE IV
 - FINAL PROVISIONS
 - Article 19
 - Implementation of the Agreement
 - Article 20
 - Joint Customs Cooperation Committee
 - Article 21
 - Obligations imposed under other agreements
 - Article 22
 - Territorial application
 - Article 23
 - Future developments
 - Article 24
 - Entry into force and termination