Vereinbarung (0.142.392.681) 
                
                
            INHALT
Vereinbarung
- Vereinbarung
 - Art. 1 Umfang der Beteiligung
 - Art. 2 Verwaltungsrat
 - Art. 3 Finanzieller Beitrag
 - Art. 4 Datenschutz
 - Art. 5 Rechtsstellung
 - Art. 6 Haftung
 - Art. 7 Gerichtshof der Europäischen Union
 - Art. 8 Personal des Unterstützungsbüros
 - Art. 9 Vorrechte und Befreiungen
 - Art. 10 Betrugsbekämpfung
 - Art. 11 Ausschuss
 - Art. 12 Anhänge
 - Art. 13 Inkrafttreten
 - Art. 14 Beendigung und Gültigkeit
 - Anhang I
 - Formel für die Berechnung des Beitrags
 - Anhang II
 - Protokoll (Nr. 7) über die Vorrechte und Befreiungen der Europäischen Union
 - Kapitel I Vermögensgegenstände, Liegenschaften, Guthaben und Geschäfte der Europäischen Union
 - Art. 1
 - Art. 2
 - Art. 3
 - Art. 4
 - Kapitel II Nachrichtenübermittlung und Ausweise
 - Art. 5 (ex-Art. 6)
 - Art. 6 (ex-Art. 7)
 - Kapitel III Mitglieder des Europäischen Parlaments
 - Art. 7 (ex-Art. 8)
 - Art. 8 (ex-Art. 9)
 - Art. 9 (ex-Art. 10)
 - Kapitel IV Vertreter der Mitgliedstaaten, die an den Arbeiten der Organe der Europäischen Union teilnehmen
 - Art. 10 (ex-Art. 11)
 - Kapitel V Beamte und sonstige Bedienstete der Europäischen Union
 - Art. 11 (ex-Art. 12)
 - Art. 12 (ex-Art. 13)
 - Art. 13 (ex-Art. 14)
 - Art. 14 (ex-Art. 15)
 - Art. 15 (ex-Art. 16)
 - Kapitel VI Vorrechte und Befreiungen der Vertretungen dritter Länder, die bei der Europäischen Union beglaubigt sind
 - Art. 16 (ex-Art. 17)
 - Kapitel VII Allgemeine Bestimmungen
 - Art. 17 (ex-Art. 18)
 - Art. 18 (ex-Art. 19)
 - Art. 19 (ex-Art. 20)
 - Art. 20 (ex-Art. 21)
 - Art. 21 (ex-Art. 22)
 - Art. 22 (ex-Art. 23)
 - Anlage zu Anhang II
 - Verfahren für die Anwendung des Protokolls über die Vorrechte und Befreiungen der Europäischen Union in der Schweiz
 - 1. Ausweitung der Anwendung auf die Schweiz
 - 2. Befreiung des Unterstützungsbüros von indirekten Steuern (einschliesslich der Mehrwertsteuer)
 - 3. Verfahren für die Anwendung der Bestimmungen in Bezug auf das Personal des Unterstützungsbüros
 - Anhang III
 - Finanzkontrolle betreffend Teilnehmer aus der Schweiz an Aktivitäten des Unterstützungsbüros
 - Art. 1 Direkte Kommunikation
 - Art. 2 Prüfungen
 - Art. 3 Kontrollen vor Ort
 - Art. 4 Information und Konsultation
 - Art. 5 Vertraulichkeit
 - Art. 6 Verwaltungsrechtliche Massnahmen und Sanktionen
 - Art. 7 Einforderung und Vollstreckung