Zurück zur Übersicht

USA-Update: Bundesrecht der Vereinigten Staaten jetzt umfassend auf Lexaris

8. September 2026

USA-Update: Bundesrecht der Vereinigten Staaten jetzt umfassend auf Lexaris

Lexaris erweitert sein internationales Angebot um eine umfassende Sammlung des US-amerikanischen Bundesrechts: den United States Code (USC), den Code of Federal Regulations (CFR), Executive Orders des Präsidenten sowie aktuelle Public Laws des Kongresses. Damit stehen Ihnen 69.086 Dokumente aus 103 Rechtsquellen zur Verfügung – durchsuchbar, nach Themen sortiert und mit einer redaktionell kuratierten Auswahl der 110 wichtigsten Gesetze.

Wie US-Bundesrecht zusammenhängt

Das Bundesrecht der USA ist grundlegend anders aufgebaut als die kodifizierten Gesetzeswerke, die man aus Deutschland, der Schweiz oder der EU kennt. Vier Bausteine greifen ineinander:

  1. 1Public Laws – die eigentlichen, vom Kongress beschlossenen und vom Präsidenten unterzeichneten Gesetze, in der Reihenfolge ihrer Verabschiedung (z. B. „Public Law 117-2“). Jeder Kongress produziert hunderte davon – von historischen Reformen bis zur Umbenennung eines einzelnen Postamts. Ein Public Law ist die „Geburtsurkunde“ eines Gesetzes: der ursprüngliche, datierte Kongressakt.
  2. 2United States Code (USC) – nach der Verabschiedung werden die Inhalte eines Public Law in den USC eingearbeitet, die dauerhafte, nach Sachgebieten geordnete Kodifikation des Bundesrechts, aktuell in 54 nummerierte Titel gegliedert (z. B. Title 26 = Steuerrecht, Title 42 = Gesundheits- und Sozialrecht). Ein einziges Public Law ändert oft Dutzende verstreute USC-Abschnitte gleichzeitig. Der USC ist die aktuell geltende Fassung des Rechts; Public Laws sind das historische Protokoll, wie es dazu kam.
  3. 3Code of Federal Regulations (CFR) – der Kongress überlässt die technische Umsetzung eines Gesetzes häufig einer Bundesbehörde (EPA, SEC, FDA …). Deren Vorschriften werden im CFR kodifiziert, ebenfalls in eigenen 50 nummerierten Titeln. CFR-Titel entsprechen dabei nicht automatisch den USC-Titeln – CFR Title 10 behandelt Energie, während USC Title 10 die Streitkräfte regelt. Während der USC sagt, was das Gesetz verlangt, regelt der CFR meist, wie es im Alltag verwaltet wird.
  4. 4Executive Orders – Anordnungen, die der Präsident eigenständig erlässt, gestützt auf bereits bestehende Verfassungs- oder Gesetzeskompetenzen. Sie durchlaufen kein Gesetzgebungsverfahren und werden nicht in den USC aufgenommen, sondern fortlaufend nummeriert – oft mit der Anweisung an Behörden, tätig zu werden, was wiederum neue CFR-Regelungen auslösen kann.

Zusammengefasst: Der Kongress erlässt ein Public Law → dessen Inhalt fließt (nach Sachgebiet sortiert) in den USC ein → Behörden konkretisieren die technischen Details im CFR (ebenfalls nach Sachgebiet, aber unabhängig nummeriert) → und der Präsident kann per Executive Order innerhalb dieses rechtlichen Rahmens die Behörden steuern.

Meistgenutzte US-Gesetze

Unsere Redaktion hat 110 zentrale US-Bundesgesetze – von der Verfassungs- bis zur Gesundheitsordnung – ausgewählt und mit ihrem geläufigen Namen versehen, z. B. der Affordable Care Act, der Sherman Antitrust Act oder der Freedom of Information Act.

Zu den meistgenutzten US-Gesetzen →

US-Recht nach Rechtsgebieten & Themen

Damit Sie nicht durch 54 USC- und 50 CFR-Titel blättern müssen, haben wir eine eigene, am tatsächlichen Aufbau des US-Bundesrechts orientierte Themen-Taxonomie mit 21 Rechtsgebieten aufgebaut – unabhängig von unserer deutschen Rechtsgebiets-Systematik, weil sich US-Recht anders gliedert:

Alle US-Rechtsquellen im Überblick

Die vollständige Übersicht über alle 103 US-Kategorien mit Dokumentzahl – direkt zum jeweiligen Titel:

Executive Orders des Präsidenten

Code of Federal Regulations (CFR) – nach Sachgebiet

United States Code (USC) – nach Sachgebiet

Public Laws des Kongresses

Feedback
Verwendung von Cookies.

Durch die Nutzung dieser Website akzeptieren Sie automatisch, dass wir Cookies verwenden. Cookie-Richtlinie

Akzeptieren