Legge sulla protezione dei dati personali (163.100)
INHALT
Legge sulla protezione dei dati personali
- Legge sulla protezione dei dati personali
- Scopo
- Art. 1
- Campo d’applicazione
- a) in generale
- Art. 2
- b) procedure speciali
- Art. 3
- Definizioni
- Art. 4
- Eccezione
- Art. 5
- Responsabilità
- Art. 8
- Raccolta
- Art. 9
- Trasmissione.
- a) a organi pubblici
- Art. 10
- b) a persone private
- 1) in generale
- Art. 11
- 2) Tramite l’Ufficio controllo abitanti e il Municipio
- Art. 12
- c) disposizioni comuni
- Art. 14
- d) trasmissione all’estero
- Elaborazione senza riferimento a persone specifiche
- Art. 15
- Elaborazione su mandato
- Art. 16
- Sicurezza
- Art. 17
- Automazione.
- Registro
- Art. 19
- Registro centrale
- Art. 20
- Conservazione, archiviazione e
- distruzione
- Consultazione dei registri
- Art. 22
- Informazione
- a) principio
- Art. 23
- b) limitazioni
- Art. 24
- Rettifica
- Art. 25
- Diritto di blocco
- Interruzione di una elaborazione e altri diritti
- Art. 26
- Diritti nei confronti di più organi
- Art. 27
- Procedura:
- norme applicabili
- Art. 28
- 2000, 383.
- Incaricato cantonale della protezione dei dati
- a) Funzione e organizzazione
- modifica: BU 2000, 383.
- 2000, 383.
- 2000, 383.
- 2000, 383.
- Commissione cantonale per la protezione dei dati
- b) Competenze e procedura
- Autorità di vigilanza comunali
- Segreto d’ufficio
- Tasse
- Art. 34
- 2000, 383.
- Disposizioni esecutive
- Art. 37
- Entrata in vigore
- Art. 38
- 2000, 383; BU 2002, 130.
Feedback